헥토미디어 ‘케이스냅’, 중국어·포르투갈어 서비스 도입

심영범 기자 / 기사승인 : 2026-03-13 11:04:08
  • -
  • +
  • 인쇄

[메가경제=심영범 기자]헥토그룹 계열사 헥토미디어가 운영하는 ‘케이스냅(K-snapp)’이 중국어와 포르투갈어 서비스를 도입했다고 13일 밝혔다.

 

케이스냅은 AI 기반 콘텐츠 큐레이션 기술을 활용해 K-컬처 소식을 글로벌 팬들에게 다국어로 제공하는 플랫폼이다. 연예 뉴스와 K-스타 SNS 데이터를 인공지능으로 분석해 글로벌 팬덤의 관심도가 높은 이슈를 선별하고 번역·편집·배포 전 과정에 자동화 기술을 적용했다. 

 

▲ [사진=헥토미디어]

 

현재 케이스냅은 한국어, 영어, 스페인어, 일본어 서비스를 제공하고 있으며 이번 개편을 통해 중국어(간체·번체)와 포르투갈어를 추가했다. 중국어는 세계에서 가장 많은 사용자를 보유한 언어이며 포르투갈어는 브라질을 중심으로 남미와 유럽, 아프리카 등에서 폭넓게 사용되는 글로벌 언어다. 

 

한국국제교류재단에 따르면 전 세계 119개국에서 약 2억2500만 명의 한류 팬이 활동하는 것으로 조사됐다. 또 문화체육관광부와 한국콘텐츠진흥원 자료에 따르면 한국 콘텐츠 수출 규모는 약 132억 달러(약 17조 원)에 달한다. 특히 브라질과 멕시코 등 남미 지역에서는 K-팝 스트리밍이 빠르게 증가하며 새로운 한류 핵심 시장으로 부상하고 있다.

 

케이스냅 역시 서비스 초기 단계임에도 글로벌 이용자가 빠르게 늘고 있다. 지난 2월 순방문자 수(UV)는 지난해 12월 대비 443.1% 증가하며 가파른 성장세를 기록했다. 최근 방문자 국가 비중은 일본, 한국, 미국, 남미 순으로 나타나며 다양한 지역에서 플랫폼 이용이 확대되는 것으로 분석됐다.

 

김성현 헥토미디어 대표는 “케이스냅은 AI 기반 기술을 통해 전 세계 팬들이 언어 장벽 없이 K-콘텐츠를 접할 수 있도록 돕는 플랫폼”이라며 “앞으로도 다양한 언어 서비스를 지속 확대해 글로벌 K-컬처 플랫폼으로 성장해 나가겠다”고 말했다.

[저작권자ⓒ 메가경제. 무단전재-재배포 금지]

뉴스댓글 >

최신기사

1

집중력 키우는 바둑, 의학으로 검증한다…한양대병원·한국기원 '맞손'
[메가경제=김민준 기자] 주의력 저하와 정서·행동 문제를 겪는 아동이 늘어나면서 약물치료 외 새로운 중재 프로그램에 대한 관심도 커지고 있다. 국내 의료진과 바둑계가 손잡고 바둑이 아동의 집중력과 인지 기능 향상에 실제 효과가 있는지를 과학적으로 검증하는 연구에 착수했다. 한양대학교병원 발달장애인 거점병원·행동발달증진센터는 최근 한국기원과 '

2

[메가이슈토픽] SKC "美 글라스기판 2공장 철수 없다"…AI 반도체 '게임체인저' 글라스기판 승부수
[메가경제=박제성 기자] SKC가 미국 반도체 핵심 소재 중 한 개인 글라스기판 사업을 하는 자회사 앱솔릭스(Absolics)의 2공장 증설 계획이 백지화됐다는 일부 보도에 대해 사실이 아니라며 공식 해명에 나섰다. 18일 SKC에 따르면 세계 최초 상용화를 추진 중인 글래스기판에 대한 신공정 특성상 현재는 1공장의 공정 안정화와 고객사 신뢰성 검증에 역

3

실적은 '주춤', 미래는 '가속'… 현대차에 몰리는 기대감
[메가경제=주영래 기자] 한화투자증권이 현대차의 목표주가를 기존 66만원에서 76만원으로 상향 조정했다. 단기 실적 둔화에도 불구하고 하반기 신차 출시 효과와 휴머노이드 로봇 사업 가치가 본격적으로 반영될 것으로 판단해서다.한화투자증권은 18일 현대차에 대해 투자의견 '매수(Buy)'를 유지하고 목표주가를 76만원으로 높였다. KOSPI 밸류

HEADLINE

더보기

트렌드경제

더보기