한화생명 외국인 고객, 모국어로 연하장 받는다

문혜원 / 기사승인 : 2025-01-22 11:50:54
  • -
  • +
  • 인쇄
설 명절 맞이 중국어·베트남어·러시아어 등 모국어 발송

[메가경제=문혜원 기자] 한화생명이 설 명절을 앞두고 중국어, 베트남어, 러시아어로 된 다국어 연하장을 선보였다 22일 밝혔다.

 

한화생명이 설 명절을 앞두고 외국인과 귀화자를 비롯해 다양한 지역적·문화적 배경을 지닌 고객에게 전달할 다국어 연하장을 선보였다. 왼쪽부터 한국어, 러시아어, 중국어, 베트남어. [사진=한화생명 제공]

 

인구구조 변화로 국내에 거주하는 외국인과 귀화자를 비롯해 다양한 지역적·문화적 배경을 지닌 고객이 늘어남에 따라 소통을 활성화하기 위한 목적이다.

 

다국어 연하장은 설 연휴 전 외국인 및 귀화 고객들에게 익숙한 언어로 발송될 예정이다.

 

한화생명은 다국어 연하장에 앞서 고객 안내장과 영업지원시스템 등에 다국어 서비스를 지원하며 고객 접근성을 극대화해 나가고 있다. 지난해 6월 중국어를 시작으로 현재 베트남어, 러시아어까지 지원 언어를 늘렸다.

 

외국인을 비롯한 타국가 출생 고객은 복잡한 보험 가입 내용을 익숙한 언어로 이해할 수 있고, FP(보험설계사)는 고객에게 보다 손쉬운 설명을 할 수 있다. 올해는 영업지원시스템에 다국어 변경 기능을 도입해 FP의 영업 편의성을 높일 계획이다.

 

다국어 안내장에는 ▲보험금 접수 방법 ▲계약자 변경 방법 ▲보험계약 대출 ▲보험자산분석 ▲건강체 할인 방법 ▲증권 재발행 방법 ▲보험료 납입 방법 등 고객에게 꼭 필요한 사항이 기재돼 있다.

 

한화생명은 외국인 고객에 대한 이해를 바탕으로 마케팅 전략을 수립하고 있다. 지난해 12월 기준 외국인 계약자 수는 7만여명으로 1년 전인 2023년 12월 5.9만명보다 약 19%, 5년전인 2019년 12월 4.1만명보다 약 69% 증가했다. 외국인 FP는 약 1600명이다.

 

외국인 고객 인구가 많은 지역에는 외국인 중심의 영업점을 운영하고 있다. 한화생명의 판매자회사(GA) 한화생명금융서비스 강일지점(경기도 하남시)은 소속 설계사 66명 중 60명이 베트남 출신이다. 보험 계약 건의 95%도 외국인이다. 신도림지점(서울 구로구)은 소속 설계사 102명 중 95명이 중국 출생으로, 비중이 93%에 달한다.

 

한화생명 관계자는 "외국인 보험 가입자들의 충분한 정보 습득과 접근성 향상을 위해 다국어 서비스를 지원하고 있다"며 "다국어 안내장 지원 확대를 비롯해 외국인 고객의 편의성을 높이기 위한 다양한 서비스를 도입할 계획"이라고 말했다.

 

[저작권자ⓒ 메가경제. 무단전재-재배포 금지]

문혜원
문혜원

기자의 인기기사

뉴스댓글 >

최신기사

1

소방법 개정에 아파트아이 ‘모바일 소방 세대점검’ 주목
[메가경제=주영래 기자] ‘소방시설 설치 및 관리에 관한 법률’ 개정에 따라 아파트 등 공동주택 세대 내 소방시설 정기 점검 의무가 본격 시행되면서 모바일 기반 점검 서비스에 관심이 쏠리고 있다.2022년 12월 1일 법 개정 이후 제도 안착을 위해 과태료 부과가 일정 기간 유예돼 왔지만, 이 유예가 지난 11월 30일 종료됐다. 이에 따라 12월 1일부터

2

문베어, 오라카이 청계산 호텔과 손잡고 프리미엄 호텔 채널 확대
[메가경제=심영범 기자]교촌에프앤비의 수제맥주 브랜드 문베어가 ‘오라카이 청계산 호텔’에 입점했다고 9일 밝혔다. 서울 서초구 청계산 입구에 자리한 오라카이 청계산 호텔은 193개 객실을 갖춘 4성급 프리미엄 호텔로, 글로벌 호텔 체인인 베스트 웨스턴의 상위 등급 ‘프리미어 컬렉션(Premier Collection)’브랜드이다. 중정 정원과 어우러진 ‘LE

3

카카오T 고급택시, 수도권 지역 제한 해제...서비스 품질 향상 '기대'
[메가경제=정호 기자] 카카오모빌리티가 서울·경기·인천 등 수도권 사업권을 하나로 묶는 고급택시 실증 특례 승인을 받으면서 사업 경쟁력을 높일 예정이다. 이는 지난 7월 차량 호출 서비스 '타다'에 이어 두 번째 실증 특례 사례다. 9일 모빌리티 업계에 따르면 국토교통부는 지난달 27일 카카오모빌리티의 '대형·고급형 택시 사업 구역 광

HEADLINE

더보기

트렌드경제

더보기